【話してみよう　Ｊａｐａｎｅｓｅライフ】祭りの踊りでダイエット？

　酷暑に見舞われた夏がようやく一段落した。今年は日没後も暑さの引かない日が続いたが、夏の風物詩、盆踊りは例年通り各地で開かれ、これからは秋祭りの季節だ。

　近年は、櫓（やぐら）を囲う踊り手の輪の中に、飛び入り参加する外国人観光客の姿も見られる。一方、踊り手が集まる櫓に登り、マイクを片手にあいさつしたり、名刺を配り歩いたりする人を見たことがある人も少なくないのではないか。

　実のところ彼らは、地域住民に顔と名前を知ってもらおうと奔走する地元選出の国会議員、Ｄｉｅｔ　ｍｅｍｂｅｒｓである。

　一晩で複数の祭り会場をはしごして走り回る先生たちの姿は、減量を目指してダイエット（Ｄｉｅｔ）をしているかのようにも見える。

　衆院議員はＬｏｗｅｒ　Ｈｏｕｓｅ　ｍｅｍｂｅｒｓやＬａｗｍａｋｅｒｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｈｏｕｓｅ　ｏｆ　Ｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｖｅｓなどの言い方がある。参院議員はＵｐｐｅｒ　Ｈｏｕｓｅ　ｍｅｍｂｅｒｓやＭｅｍｂｅｒｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｈｏｕｓｅ　ｏｆ　Ｃｏｕｎｃｉｌｏｒｓなどが一般的な表現だ。

　あいさつ回りに汗を流すＤｉｅｔ　ｍｅｍｂｅｒｓの先生たち。訪日客に“Ｗｈｏ　ｉｓ　（ｓ）ｈｅ？”「彼（女）は何者か？」などと尋ねられたら、教えてみてはいかがでしょう。

　“（Ｓ）ｈｅ　ｉｓ　ａ　Ｄｉｅｔ　ｍｅｍｂｅｒ　ｗｈｏ　ｉｓ　ｅｌｅｃｔｅｄ　ｆｒｏｍ　ｔｈｉｓ　ｖｏｔｉｎｇ　ｄｉｓｔｒｉｃｔ．”「彼（女）はこの選挙区で選ばれた国会議員ですよ」（英語ニュース・オピニオンサイト「ジャパン・フォワード」編集部）

a href="https://learning.sankei.co.jp/" target="_blank">産経オンライン英会話」はライフスタイルに合わせて朝５時から深夜２５時までいつでも英会話レッスン。無料の体験レッスンは日本人講師も選べるので初心者も安心！https://learning.sankei.co.jp/