カズオ・イシグロ氏　インドでも高い人気　繊細な心理描写で魅了

　【ニューデリー＝森浩】ノーベル文学賞に決まったカズオ・イシグロ氏は、インドでもその繊細な心理描写で読者の心をつかんでおり、各メディアも受賞を速報で伝えた。

　作品が英語で書かれていることもあり、英語が公用語のインドでは初期の作品から受け入れられている。大学や大学院での研究事例も多く、代表作の一つ「日の名残り」で主人公が抱いた淡い恋心が描かれたシーンなどに共感が寄せられているという。あるイシグロ作品のファンは「インド人は心理描写が巧みな作品を愛している。彼の表現はインド人の心を打っている」と分析する。

　インドでは村上春樹氏も高い人気を誇っており、ファンのサークルも存在する。村上氏は有力候補とされながらも受賞を逃したが、インターネット上では「彼こそが次の受賞者だ」との声が上がった。

■イシグロ氏に世界から称賛の声　中国ハルキストは落胆　「村上に不満でもあるのか」

■イシグロ氏、もう一つの故郷が原動力　「いつか帰国するかもと思い生きてきた」

■イシグロ氏、来日時にルーツ再確認　村上春樹さんとは互いにファン公言

■新たな「レンズ」通し「記憶」と向きあう　「忘れられた巨人」著者　カズオ・イシグロさん

■【書評】『忘れられた巨人』カズオ・イシグロ著、土屋政雄訳

■ノーベル文学賞にカズオ・イシグロ氏