【ローカリゼーションマップ】「イタリア人は孤独が苦手」は過去の話? 増えるランナー人口、一方サッカーは…
【安西洋之のローカリゼーションマップ】村上春樹が1980年代後半に欧州で生活していた頃のことを書いたエッセーがある。彼はその滞在中、ローマにもいたのだが、イタリアではジョギングする人が少ないとあった。ジョギングしているなら、仲間とおしゃべりしながら走っている、と。
うろ覚えで間違っていたら申し訳ないが、バックパッカーの少なさも例にしながら、イタリア人は孤独が苦手なのではないかと指摘していた(と思う)。
そのエッセーをトリノに住んでいた1990年代の前半に読み、「そう、そう」とぼくは頷いた。市内に流れるポー川の近くに住んでいたぼくが、その川岸を走りながら気づいたのは、ジョギングしている人のあまりの少なさだった。
大きな木々に覆われた広い散歩道が続き、川に沿って流れてくる風が心地よい。走るにはベストな環境であった。
日曜日の午前中には、教会でのミサを終えて散歩する人たちで賑わうのだが、そこで走る人を見かけるのは本当に少なかったのだ。
スポーツが嫌いかといえばそんなことはなく、スキーやサッカーに興じる人たちは周りに十分いた。単純なことを黙々と1人でやるのが性に合わないと思った人が、それを振り切ってあえて健康のために走る-ということをしない。無理をしないのが、イタリアの文化の特徴なのかと当時、ぼくは想像していた。
そして、サッカーをやらない、集団競技は嫌いと公言する人はかなり変わった人だと思い込んでいた。ステレオタイプなイタリア人像に洗脳されていた、と言われれば否定しない。
それから25年以上が経た。今、ミラノ市内の住宅地を走る人を見かけない日はない。ご多分に漏れず、音楽を聞きながらせっせとジョギングする人が多い。
それだけではない。スポーツジムのマークの入ったバッグを肩にかけて歩いている姿も日常の風景だ。ヨガをする人が必ずしも「オリエンタル文化に嵌った」タイプだけではなくなった。
スポーツが日常の活動のなかにより組み込まれ、それが街の風景をも変えてきた。ファッションもその1つで、1990年代前半のトリノで川岸を散歩する紳士たちは、ネクタイにジャケットを着ていた。それが今ではスポーツファッションが日常着になっている。
そしてもう1つ大きな変化は、サッカーがイタリア人の定番の話題から徐々に脱落してきていることではないかと思う。「俺、サッカーには興味ない」と堂々と言う場面が普通になっている。息子の高校での話を聞いても、クラスでサッカーの話題は期待するほど盛り上がっていない。
もちろん今もサッカーのことばかり話している人は、バールにも床屋にもいる。しかしスポーツへの関心が、自らの実践に向かい、多くの種目に散らばっているのは確かである。
さてイタリアでのこれらの変化を見ていて、いくつかの点を考えている。特に、孤独をイタリア人が苦手とするかどうか、という点だ。村上春樹が指摘した部分である。
実は他の連載のために、ミラノの何人かの人たちに私生活の過ごし方をいっぺんに聞いてみたのだが、まず孤独であることに対してかなり耐えられる、というのが分かった。もともと面白そうな人をみつけて聞いているからなのだろうが、こういう人たちは、1人でいるのを嫌がるタイプではない。
かといって喋るのが嫌いとはとても思えない。しかしそれをもって、社交的であるとは判断できない。
きちんとしたデータをとっていないので、これはまったく個人的な印象であるが、どうもチームプレーを要求される集団競技よりも、1人でできることに力点が移っている。
公園でバスケットボールのゲームをしている連中も、1人でネットにゴールを入れる練習が好きなのではないかと思うことがある。いや、ゲームは、それはそれで面白い。だが、人と都合をつけるにエネルギーを費やすのが、時間の消費であると見なしていそうだ。
いや応なしに1人で行動する場面が30年以上前よりも増え、その結果、孤独の耐性も増した。こういう仮説はなりたたないだろうか。
飛行機が着陸すると即電話で話し始め、電車のなかでもずっと電話をしている旅人の姿を見ていると、「孤独に強くなったって? そんなの嘘!」と脇から言われそうだが、以前と同じとはどうも言えない。
社会的な孤独-何かの時の相談相手の有無-の実態調査は目にするが、そもそも孤独に強い弱いというメンタリティの国別データはあるのだろうか。ちょっと探してみよう。
◇
▼【安西洋之のローカリゼーションマップ】のアーカイブはこちら
【プロフィル】安西洋之(あんざい ひろゆき)
Twitter:@anzaih
note:https://note.mu/anzaih
Instagram:@anzaih
ローカリゼーションマップとは?
異文化市場を短期間で理解すると共に、コンテクストの構築にも貢献するアプローチ。
関連記事