寅さんは時代を映す鏡だ　OL、バブル、復興支援…「男はつらいよ」50年

　映画「男はつらいよ」が世に出て５０年。山田洋次監督（８８）が生み出した寅さんこと車寅次郎が巻き起こす恋と騒動を描く喜劇のシリーズは、昨年１２月２７日に通算５０作目となる新作「お帰り　寅さん」が公開された。振り返れば、寅さんが恋に落ちるマドンナもその舞台となった土地も、作品の全てが時代を映す鏡だった。（石井健）

　変わらない存在

　松竹が、シリーズ初の映画「男はつらいよ」を公開したのは昭和４４年８月２７日。「安保、高度経済成長と日本人が元気だった時代。寅みたいなむちゃくちゃな男も許容された」と解説するのは松竹の映像本部脚本開発室ゼネラルマネジャー、阿部勉さん（６２）だ。

　阿部さんは、渥美清が寅次郎を演じた最後の１０年で助監督を務めた。「各作品には、時代の変遷が、ごく自然に反映されている」と振り返る。

　例えば、１作目。寅さんの妹、さくらは高度成長を支えた“丸の内のＯＬ”だった。４作目「新　男はつらいよ」（４５年）には海外旅行ブームを反映し、ハワイ旅行騒動が。９作目「柴又慕情」（４７年）で吉永小百合が演じたマドンナは「アンノン族」だった。

　ストライキが盛んだった頃の１４作目「寅次郎子守唄」（４９年）の寅さんは隣家の工場の労働環境改善を訴え、バブル経済に向かう３４作目「寅次郎真実一路」（５９年）には企業戦士が登場した。「ただ、寅次郎だけが常に変わらない存在だった」（阿部さん）。

　４７作目「拝啓車寅次郎様」（平成６年）で寅さんは、３年の大火砕流で被害を受けた雲仙温泉にいた。４８作目「寅次郎紅の花」（７年）では、同年１月に発生した阪神大震災の被災地である神戸市長田区。地元から「復興のために」と要望されて山田監督が決めた。撮影は１０月。現地入りした渥美に、翌日の撮影の段取りを伝えたのは阿部さんだ。普段なら「ああ、そうかい」と明るく応答する渥美が、この晩は真剣なまなざしを向けこういった。

　「そうですか。明日、僕は“聖地”に足を踏み入れるのですね」

　「大勢の方が亡くなった場所で喜劇を撮っていいのか。ペタペタと足を踏み入れていいのか。そんな葛藤があったのかもしれない」と阿部さんは振り返る。

　すでに体調がすぐれなかった渥美は、翌８年に帰らぬ人となった。

　阿部さんによると「山田監督は『寅だったら、この社会ネタは使えたのに』なんてことを、その後もよく言っていました」という。「最近も『忖度（そんたく）だ同調圧力だと寅が生きづらい世の中になった』と」

　その「生きづらい」時代のさなか、５０作目を数える新作「お帰り　寅さん」が公開された。

　４Ｋ修復で旧作再び

　新作は、先端技術である高画質の４Ｋによって撮影された。これもまた、寅さんという映画が映す時代の一つ。松竹は、過去４９作も４Ｋを用いたデジタル修復を行った。新作で過去の名場面をふんだんに引用できたのは、２年をかけたその修復作業の成果だ。

　だが、４Ｋ修復の最大の目的は、映画館で寅さんの旧作を再び上映することだ。過去４９作はフィルムしかなく、映画館の設備がデジタル化した今、もはや上映できない。

　松竹で「男はつらいよ」５０周年事業を指揮する映像本部メディア事業部長の森口和則さん（５０）は、映画館勤務時代に「拝啓寅次郎様」が公開された際の光景を忘れない。

　「観客が一緒に笑い、わいわいとにぎやかに見ていた。それが、映画を２倍も３倍も楽しくする」

　映画館で寅さんの旧作を上映したい。森口さん個人の悲願でもあったが、４Ｋ修復により今年以降実現する。また、テレビ放送も計画。昨年１２月２５日には過去４９作のブルーレイも発売されている。