原作者 「ハリポタ悪役名発音は誤り」
更新人気映画「ハリー・ポッター」シリーズの原作者の英作家、Ｊ・Ｋ・ローリングさん（５０）が、原作や映画に登場する悪役の「ヴォルデモート（Ｖｏｌｄｅｍｏｒｔ）卿」の発音は、フランス語読みの「ｔ」を発音しない「ヴォルデモー」が正しいと指摘し話題になっている。
ファンがツイッターに書き込んだのに対し、「そうよ。でも、そう発音するのはきっと私だけでしょうね」と返答した。映画の中では「ヴォルデモート」と発音されており、“誤った”発音が広がったようだ。（ＳＡＮＫＥＩ ＥＸＰＲＥＳＳ）