【講師のホンネ】鈴木マグラクレン美保　異文化理解のコツ (2/2ページ)

　“Ｄｏｎ’ｔ　ｌｅｔ　ｙｏｕｒ　ｃｏｍｆｏｒｔ　ｚｏｎｅ　ｂｅｃｏｍｅ　ａ　ｐｒｉｓｏｎ．”（居心地のよい空間に囚われないで）。シェリル・リチャードソンの言葉です。異文化との出会いは、居心地のよい空間から飛び出すこと、未知との遭遇であるだけに、時には怖さを伴うかもしれません。でも、そこをあえて一歩外に踏み出したとき、いつもと違う景色が見えてきます。そんな楽しさをたくさんの人と分かち合いたいと日々の活動に打ち込んでいます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

【プロフィル】鈴木マグラクレン美保

　すずき・まぐらくれん・みほ　１９７４年静岡県生まれ。ベター・ライフ・コーチング代表。ＴＯＥＩＣ９２５点。国籍を問わず、海外駐在員のためのコーチングや駐在員家族のための異文化対応研修を行う。国内外でセミナー通訳者としても活動しながら、心と心の懸け橋になる仕事を展開中。「全国・講師オーディション２０１４」にて奨励賞を受賞。