「きんくら酒場金の蔵」で人気の食べ放題コースは、刺し身や焼き鳥、ピザなど多種多様のメニュー約40種が120分楽しめる【拡大】
「国慶節を祝おう!特集」に掲載している「きんくら酒場 金の蔵」を運営する三光マーケティングフーズ(東京都豊島区)のマーケティング&セールスプロモーション部の白井光彦部長は「ぐるなびの外国語版への積極的な参画を土台に、中国国内で利用されている媒体へプロモーションを展開しています」と話す。また「今期からツアー専任の中国人スタッフの雇用もしています」と言い、個人旅行客とツアー客、両面での集客に力を入れていることを明かした。店頭へ3カ国語で、外国語メニューがあることやクレジットカードが使える旨の表記や、店内のオーダーシステムも英語、中国語を用意するなど、ウェブ以外の対応も展開している。「金の蔵をはじめ居酒屋の食べ放題メニューが、訪日時の目的の一つになるとうれしい」と、今後への期待を話す。
2020年までに年間の訪日外国人2000万人の目標が前倒し達成できそうな勢い。百貨店や宿泊施設では受け入れ整備が進む中、飲食店でも重要な課題の一つ。上手に取り込んで売り上げ増加につなげたいもの。今後も増えると見込まれている訪日外国人への期待は、ますます高まる。
◇
■ぐるなび中国語版(簡体字版)「国慶節を祝おう!特集」
gurunavi.com/zh-hans/fea/sp_sp0073/thm/