外国人にわかりやすく JR東が首都圏276駅でナンバリング表示導入

2016.4.6 15:55

JR東日本が訪日客対応で10月以降導入する「駅ナンバリング」のイメージ。新宿など主な乗り換え駅にはアルファベット3文字の略号も付ける

JR東日本が訪日客対応で10月以降導入する「駅ナンバリング」のイメージ。新宿など主な乗り換え駅にはアルファベット3文字の略号も付ける【拡大】

 JR東日本は6日、首都圏276駅で、路線を示すアルファベット2文字と数字2桁で表す駅番号を組み合わせた「ナンバリング表示」を10月以降導入すると発表した。主な乗換駅にはアルファベット3文字の略号も付ける。

 たとえば山手線秋葉原駅の場合は山手線を示す「JY」、駅番号「03」と組み合わせ「AKB JY03」と表示する。訪日外国人客の利便性を高める狙いで、駅名標も日英中韓の4言語表記とする。

 対象は電車特定区間の16路線で、路線記号は東海道線が「JT」、京浜東北線・根岸線は「JK」など。

 快速線と緩行線でも別の路線番号を付けるため、同じ駅でも表示が異なる。たとえば中野駅の場合、中央線快速・青梅線・五日市線は「JC06」、中央線・総武線各駅停車は「JB07」となる。

 3路線が乗り入れる横浜駅は、横須賀線・総武線快速の「JO13」と「JT05」、「JK12」が混在するため、略号「YHM」も併記する。

 駅のナンバリング表示は東京地下鉄など私鉄各社が先行していた。JR東の冨田哲郎社長は「路線数が多いため工夫が必要で、導入が遅くなった。外国人から『東京の鉄道は複雑でわかりづらい』との声が多かったが、東京五輪・パラリンピックに向け、安心して利用いただける環境作りを進めたい」と同日の記者会見で伸べた。

産経デジタルサービス

産経アプリスタ

アプリやスマホの情報・レビューが満載。オススメアプリやiPhone・Androidの使いこなし術も楽しめます。

産経オンライン英会話

90%以上の受講生が継続。ISO認証取得で安心品質のマンツーマン英会話が毎日受講できて月5980円!《体験2回無料》

サイクリスト

ツール・ド・フランスから自転車通勤、ロードバイク試乗記まで、サイクリングのあらゆる楽しみを届けます。

ソナエ

自分らしく人生を仕上げる終活情報を提供。お墓のご相談には「産経ソナエ終活センター」が親身に対応します。