声優は3代目となる沢城(さわしろ)みゆき。昨年12月に放送されたTVスペシャル「ルパン三世 血の刻印 ~永遠のMermaid~」で、長年務めた増山江威子から交代した。昨年にアニメ化40周年を迎えたのを機に声優陣を大幅に入れ替えていて、石川五ェ門、銭形警部も交代。ルパン役の栗田貫一、次元大介役の小林清志は変わらないが、フレッシュな新ルパンとなる。
「ルパンのファンは40代から50代の男性が中心。新シリーズはそのコアなファン層がより楽しめる内容のようだ」と映画評論家の安保有希子氏。
先の制作関係者は、「最近のコミカル系のお色気ではなく、大人な意味でのお色気」と説明する。峰の濡れ場やヌードがあるのかどうか気になるが、放送が毎週水曜の深夜1時29分(初回4日のみ同49分)開始という時間帯を考えると、ちょっぴり期待は持てそうだ。監督はシリーズ初の女性、山本沙代氏で全13話の予定。