出演打診にすぐ「ОＫ」

　１９９１年、トレンディドラマ全盛期に武田鉄矢（６４）、浅野温子（５２）の共演で大ヒットした日本のテレビドラマ「１０１回目のプロポーズ」（野島伸司脚本、フジテレビ系）を映画化した「１０１回目のプロポーズ　ＳＡＹ　ＹＥＳ」（日中合作、レスト・チェン監督）で、妙齢のチーリンが主演を務めた。

　テレビドラマでは、婚約者を失い心に傷を負った美貌のチェリスト矢吹薫（浅野）と、鈍臭い男、星野達郎（武田）の切ない恋模様が描かれた。再び人を愛することを怖がる薫を前に、ダンプカーの前に飛び出し、達郎が言い放った「僕は死にません」というせりふは、当時一世を風靡し、流行語にもなった。親日家のチーリンは「台湾でも高校時代にテレビドラマの放送を見ていました。大ファンでしたよ」と振り返り、本作への出演打診にはすぐに「ОＫ」と返事をした。公開を目前にした今、「日本の皆さんが私を好意的に受け入れてくれるか不安な気持ちでいっぱい」とも語り、観客の反応が気になって仕方がない様子だ。

　チーリンの役どころもチェリストで、中国・上海を舞台に、身長が低く、不器用だが、愛に満ちあふれた内装業者の親方、ホアン・ダー（ホアン・ボー）との恋の駆け引きが展開される。９９回目のお見合いに失敗したホアンは、美しいチェリストのイエ（チーリン）と出会い、一目ぼれ。２人はデートを重ね、次第にひかれ合っていくのだが、イエにはホアンとの恋に踏み切れない事情があった。かつてイエには婚約者がいて、結婚式を目前に行方不明になってしまったのだ。愛を受け入れることに臆病になっているイエに思いを伝えるため、ホアンは積極的にアプローチするのだが、ある日、婚約者が姿を見せる。

　理想の男性には倍返し？

　出会った男性が恋愛対象か否かを見極めるポイントは、「肉食系」か否かに加え、もう１つあるそうだ。「品格があるかどうか」。具体的にはどんな人物をいうのか、水を向けると、「それはフィーリングの問題です。価値観が一緒の人がいい。楽しいときには一緒に笑い、悲しいときには一緒に泣いてくれるような人です。イメージとしては、映画のホアンさんやドラマの武田さんのような人です。この物語は真実を語っていると思います」と熱っぽく語ってくれた。容姿は気にならないのか、念を押してみると、チーリンは「気になりません」と即答した。

　ちなみにこのインタビューの直前に臨んだ会見で、もしもそんな理想の男性が現れ、愛を与えてくれた場合どうするかと問われた際の回答も印象的だった。チーリンは先日最終回を迎えたばかりの大ヒットドラマ「半沢直樹」（ＴＢＳ系）に引っかけて、「“倍返し”します」と約束した。１０月１９日から全国公開。（文：高橋天地（たかくに）／撮影：寺河内美奈／ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）

　■林志玲　１９７４年１１月２９日、台湾生まれ。１０代からモデルとして活躍。２００８年の映画「レッド・クリフＰａｒｔ１」（ジョン・ウー監督）のヒロインに抜擢されスクリーンデビュー。続編にも出演し、アジアで大ブレイク。１１年「ラブ・オン・クレジット」（レスト・チェン監督）で主演。１０年のフジテレビ月９ドラマ「月の恋人～Ｍｏｏｎ　Ｌｏｖｅｒｓ～」にも出演した。

　※映画紹介写真にアプリ【かざすンＡＲ】をインストールしたスマホをかざすと、関連する動画を視聴できます（本日の内容は６日間有効です＜１０月２３日まで＞）。アプリは「Ａｐｐ　Ｓｔｏｒｅ」「Ｇｏｏｇｌｅ　Ｐｌａｙストア」からダウンロードできます（無料）。サポートサイトはｈｔｔｐ：／／ｓａｎｋｅｉ．ｊｐ／ｃｌ／ＫａｚａｓｕｎＡＲ