ただ、浄化機能を向上させれば燃費の悪化や浄化装置の早期劣化につながる恐れがある。また、ディーゼルエンジンは燃料の噴射を濃くすれば排ガス中の有害な窒素酸化物（ＮＯｘ）を減らすことができるが、結果的に燃費は悪化する。ＶＷが排ガスと燃費の２つの課題を解決できる改修を行えるかどうか、現時点では不明だ。（ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）

　■フォルクスワーゲン（ＶＷ）の排ガス規制不正逃れ　ドイツ自動車大手ＶＷとグループ会社アウディなどの一部ディーゼルエンジン車が、米欧で排ガス規制を不正に逃れるため違法ソフトウエアを搭載した問題。米当局などの調査で発覚した。違法ソフトは、試験時（施設内での疑似走行）に排ガス浄化機能をフル稼働し基準を満たす一方、実際の路上走行時は燃費を向上させるため浄化機能を大きく低下させる。