Ｃ・ブルーニら仏版「新バンド・エイド」

　エボラ出血熱の被害に苦しむアフリカの人々を支援する「新バンド・エイド」が英ミュージシャンを中心に結成されたことを受け、ニコラ・サルコジ元仏大統領（５９）の妻で歌手のカーラ・ブルーニさん（４６）が仏版「新バンド・エイド」を設立することになった。１７日、英メディアが伝えた。

　バンドには仏エレクトロデュオ「ダフト・パンク」らが参加。１７日に発売されたチャリティーソング『ドゥ・ゼイ・ノウ・イッツ・クリスマス？』の歌詞を仏語に翻訳し、レコーディングするという。（ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）