英ロンドンで行われた映画「アンブロークン」のプレミア上映会に姿を見せたアンジェリーナ・ジョリーさん。日本のファンは、この作品を映画館で目にすることができるのか＝２０１４年１１月２５日（ＡＰ）【拡大】
ユニバーサル社が、日本での公開を案じる背景はそこにある。ユニバーサル社幹部はロサンゼルス・タイムズの取材に、「映画は『希望と立ち直る力』を表現している。強調したかったのは人間の精神力であり、日本軍の捕虜への行為ではない」と説明している。
一方、中国では反日映画やテレビドラマが人気で、２０１２年だけで２００以上の作品が制作された。０１年に日本でも公開された米映画監督、マイケル・ベイ氏（４９）の「パールハーバー」など、先の大戦を扱ったハリウッド映画はいずれも好調だった。原作の「アンブロークン」も中国語に翻訳されており、映画も相当の売り上げが見込めそうだ。
だが、ユニバーサル社側は、「（中国で公開することで）反日感情をあおっているとみられるのは本意でない」としている。（ロサンゼルス 中村将／ＳＡＮＫＥＩ ＥＸＰＲＥＳＳ）
Copyright (c) 2014 SANKEI DIGITAL INC. All rights reserved.
