一瞬で消えた先入観

　ＹＩＤＦＦに初めて行ったのは１９９３年。ＴＶのインタビュー番組のためＨｉ－８ビデオカメラを買ったばかりの私にプロデューサーが薦めたのだ。「朝から晩までドキュメンタリー？　あり得ない！」と渋々向かったが、初日ですっかりハマってしまい、食事の時間も惜しんで作品を見続けた。「重い、難しい、堅苦しい」だったドキュメンタリーに対する先入観は一瞬で消えた。安っぽい“客観”を装わず、徹底的に己の主観で観客とのＱ＆Ａに挑む監督たちをみて、「これ、やりたいー！」と胸の中で叫んでいた。そして１０年後、「ディア・ピョンヤン」（２００５年）で監督として参加することになる。

　今年は「スカパー！ＩＤＥＨＡ賞」の審査員だったので、審査対象である日本作品を主に見ながらコンペ作品の会場へも足を運んだ。ＴＶドキュメンタリーとは一線を画し、場面を盛り上げる過度な音楽や幼稚なナレーションを排した映像は力強かった。強烈に惹かれた作品はインターナショナル・コンペティション部門に出品されたサラ・ポーリー監督「物語る私たち」（カナダ／２０１２年）。ポーリー監督は女優から監督に転身し、すでに劇映画「アウェイ・フローム・ハー　君を想う」（０６年）、「テイク・ディス・ワルツ」（１１年）で高い評価を受けている。

　知性と勇気に出会う

　今回「物語る私たち」をみて、フィクション映画に投影された彼女の映像制作のモチベーションを垣間見る思いがした。監督自身と親戚や友人たちが監督のご両親の過去や監督の出生の秘密について語っていく。ありのままの人間関係をさぐる映画をつくろうとする娘のために監督の父親がナレーションを務める。録音スタジオで父に指示を出す監督。父の語りはやがて周囲の人々の証言と重なり、今は亡き監督の母の秘められた過去、監督の実父の存在が明らかになっていく。

　スクリーンに映し出される家族の過去の貴重な写真や映像たちは、ポーリー監督の指示のもと、家族に似せた俳優たちによってこの映画のために撮られたイメージだと明かされる。現在と過去の映像が事実と虚構を掻き混ぜ赤裸々な言葉をまとう。優しく実直な家族が浮き彫りになるプロセスは嘘と真実を結びつけ、監督の才能と勇気に劣らず大きく深いこの家族の愛をスクリーンから滲（にじ）ませる。その愛を一身に受けた監督は、亡き母の奔放な生き方と母を愛した２人の父の人生をひもといていく。

　細部に至るきめ細やかな演出に感嘆しながら、一見クールビューティーなポーリー監督と家族の間の感情の渦を想像し涙が止まらなかった。目まいがするほどスリリングで挑発的かつ官能的で愛に満ちあふれた作品たちが、各会場で上映される１週間。それは人生の悲哀と歓喜に満ちた個人史が詰まった歴史の流れを感じさせてくれた。間違いなく「国宝」と言える映画祭！　ますます多くの観客が世界から集まる知性と勇気に山形で出会ってほしいと願う。２年後、また母校を訪ねるのが今から楽しみだ。（映画監督　ヤン・ヨンヒ／ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）

　■ヤン・ヨンヒ（梁英姫）　１９６４年、大阪市生まれ。在日コリアン２世。映画監督。最新作「かぞくのくに」は第６２回ベルリン国際映画祭で国際アートシアター連盟賞を受賞。他に監督作「ディア・ピョンヤン」「愛しきソナ」がある。