アマネファクトリー、妊娠記録アプリを海外展開

　アプリの企画開発を手掛けるアマネファクトリー（横浜市港北区）は、妊娠記録・日記アプリ「トツキトオカ」の英語、中国語繁体字版を開発し、海外展開を始めた。

　少子化が進む国内での市場規模には限りがあることから、各言語に翻訳してグローバル化を目指す。

　英語版は英国、米国など英語を主言語とする国のほか、他の欧州圏へも配信する。英語版で各国の反応を見ることで、次の言語翻訳先を選定する。中国語繁体字版では、台湾、香港などをメーンに、中国本土も視野に入れている。

　「トツキトオカ」は夫婦で一緒に妊娠期間を楽しむことに重点を置いた妊娠記録、妊娠日記アプリ。おなかの赤ちゃんの様子や母親の体調をアプリを共有しながら、夫婦のコミュニケーションをサポートする。無料。