両陛下　深い交流と感謝のインドご訪問　日程終えられ帰国の途へ (2/3ページ)

　到着翌日に散策されたニューデリーのロディー庭園では、市民や在留邦人ら計約２８０人が出迎えた。皇后さまは歓迎した女子中学生に「カムバック。センチメンタルジャーニー」と語り、５３年ぶりの訪問を感慨深く表現された。

　ともに２６歳だった皇太子・皇太子妃時代の１９６０年の前回訪問当時はご結婚２年目で、２月に皇太子さまが誕生されたばかりだった。今回も当時と同じく歓迎式典で２１発の礼砲を受け、「インド独立の父」と呼ばれるマハトマ・ガンジーが暗殺された後に火葬されたニューデリーの「ラージ・ガート（ガンジー廟（びょう））」に花輪を供え、花びらをまかれた。

　原爆犠牲者追悼に謝意

　（１２月）２日夜に行われたプラナブ・ムカジー大統領主催の晩餐（ばんさん）会のあいさつで、陛下は、前回訪問時に独立当時からの指導者たちと交流したことを挙げて「平和主義を理想とする国造りへの高い志に触れたことは、今日もなお私どもの中に強い印象として刻まれています」と振り返り、仏教伝来以来の日印両国の長い交流の歴史に触れられた。さらに、インド議会が毎年、日本の原爆犠牲者に追悼の意を示していることには「国を代表し、とりわけ犠牲者の遺族の心をくみ、心から感謝の意を表します」と述べられた。

天皇、皇后両陛下のインドご訪問の主な日程