朴槿恵大統領の涙に韓国賛否両論　「政治的効果満点」といった指摘も (3/4ページ)

　そんな中、国民談話で見せた涙については「大統領は涙を流す人ではなく、涙を拭く人でなければならない」と苦言を呈した。

　韓国の主要経済紙、毎日経済新聞（電子版）は５月２０日の社説で、「国民皆がこの間、悲痛感、無力感、罪悪感がない交ぜになったトラウマに苦しんだ。朴大統領も犠牲者の名前を呼み上げ、涙を堪えることができなかった。今回のことは決して忘れてはいけない惨事だ」と淡々と論じている。

　「苦々しい高評価」

　一方、左派系韓国紙、ハンギョレ（電子版）は５月１９日の社説で「これまでの“涙もない”に対する批判の世論を反映したものかもしれないが、涙を流したことはひとまず評価しよう。国民の涙が枯れた状況になって出てきた大統領の“遅刻の涙”が話題になり、涙の“希少価値”が高く評価されている現実はなぜか苦々しいばかりだ」と皮肉った。

「談話でも宣言でも、一歩遅れて涙を流そうがしまいが…」