日本の装飾性、平面性が与えた影響　華麗なるジャポニスム展 (2/3ページ)

　着物に刺繍（ししゅう）であしらわれた武者絵については、謡曲（能）「紅葉狩（もみじがり）」で、平惟茂（たいらのこれもち）が鬼女を切り伏せようと刀を抜く場面とみられることが、最近の研究で分かってきている。

　今回は長い年月でできたくすみが取り除かれたラ・ジャポネーズを鑑賞できるほか、こうした最前線の研究成果も知らされる。

　今回展示されるのは約１５０点。日本趣味そのものをそっくり商品に取り入れた「ジャポネズリー」のインクスタンドなどのほか、日本の浮世絵などからヒントを得て、自分の作品の中で新たな表現にまで昇華させた作品も、影響を受けたオリジナルと対比させる形で並ぶ。

　「ボストン」収蔵品だからこそ

　浮世絵の影響などが知られているモネ、ゴッホ、マティスらフランスを中心にしたヨーロッパの画家のほか、今回、注目されるのはアメリカの画家だ。例えばジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー（１８３４～１９０３年）。英国で活躍した間に浮世絵の影響を受け、その影響は、アメリカの画家アーサー・ウェズリー・ダウ（１８５７～１９２２年）らに影響を与えた。

ガイド：「ボストン美術館　華麗なるジャポニスム展」