創作できる空間がどんどん広がった　映画「西遊記～はじまりのはじまり～」　チャウ・シンチー監督インタビュー (1/3ページ)

　香港映画界を代表するスター俳優、チャウ・シンチー（５２）が監督、共同脚本、製作と裏方に徹し、アクション満載のラブコメディー「西遊記～はじまりのはじまり～」を手がけた。タイトルが西遊記と銘打っていても、日本でもおなじみの物語とは違い、三蔵法師がまだ玄奘（げんじょう）という名の妖怪ハンターだった青春時代のお話。彼が孫悟空、猪八戒、沙悟浄と出会うまでの、まさに西遊記のはじまりのはじまりが描かれていて、中国では昨年の年間興行成績１位を記録した。

　物語完成まで１０年

　シンチー監督は役者として参加しなかったことについて「出演するなら主人公でしょう。でも玄奘は２０歳ぐらいの設定です。僕が演じるなんて絶対に無理でしょう。もう５０歳を超えているんですよ。ほら、おなかだってこんなに出ているでしょう」と説明した後、上着をたくし上げて、腹回りについた肉をつまんでみせた。

　わらべ歌を武器とする心優しき妖怪ハンター、玄奘（ウェン・ジャン）は、なかなか妖怪を退治できず、いつも美人ハンターの段（スー・チー）に助けてもらってばかり。半魚半獣の妖怪（沙悟浄）はやっとの思いで退治できたが、巨大なイノシシ（猪八戒）にはまったく歯が立たない。これを倒せるのは、洞穴に閉じ込められている凶暴な猿（孫悟空）しかいないと耳にすると…。

映像技術の進歩大きい