ライブドアニュースを運営するLINEの末弘良雄さん(34)は「スマホ向きのサービスって何だろうと考えて始めた。掲示板の2ちゃんねるには『今北(いまきた)産業(いま来たので3行で説明してくれ、と求める意)』という文化があるが、スマホで通勤や休憩時間に読むとき、求められることは何だろうと考えた」と話す。同ニュースの閲覧数は昨年12月ごろ、スマホ版がパソコン版を上回ったという。
さながら現代文の問題
記事の要約をめぐっては、米ヤフーとグーグルが3、4月に「自動記事要約アプリ」をそれぞれ3000万ドル(約30億円)で買収。わが国でも6月、「Vingow」というニュース収集アプリに日本語で初めて記事の自動要約機能がついた。こちらも3行で要約。自然言語の処理技術は今、急速な進歩を遂げている。