【日本発！起業家の挑戦】ユーザー参加型の翻訳サービス (6/6ページ)

　山田氏とは違って、私は２０代の誰にでも起業を勧めるわけではない。ほとんどの人は起業して経営を始めるというプロセスを楽しめないのではないかと思う。しかし、２０代の若者が誰でも求めれば起業できる国に、日本がなりつつあることは素晴らしい。

　英語インタビュー全文はこちら：ｈｔｔｐ：／／ｄｉｓｒｕｐｔｉｎｇｊａｐａｎ．ｃｏｍ／ｓｈｏｗ００３

　文：ティム・ロメロ

　訳：堀まどか

　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

【プロフィル】ティム・ロメロ

　米国出身。東京に拠点を置き、起業家として活躍。２０年以上前に来日し、以来複数の会社を立ち上げ、売却。“Ｄｉｓｒｕｐｔｉｎｇ　Ｊａｐａｎ”（日本をディスラプトする）と題するポッドキャストを主催するほか、起業家のメンター及び投資家としても日本のスタートアップコミュニティーに深く関与する。公式ホームページ＝ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔ３．ｏｒｇ、ポッドキャスト＝ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｄｉｓｒｕｐｔｉｎｇｊａｐａｎ．ｃｏｍ／