伊ファッション界の厳しさ　最初はボコボコ…日本人デザイナーの挑戦 (3/3ページ)

　冒頭の９０点から５０点の自己評価となったデビュー作品はデザイナーの吉岡徳仁の影響を強く受けたものだった。今、吉岡徳仁の作品をどう見るか？

　「やはり綺麗だと思います。でも以前ほどには感動しません。今やっているデザインにインスピレーションを提供してくれないし」と村田さんは答える。

　彼がミラノで勉強した大学のファッションコース修士課程にはおよそ１００人の同級生がいた。９０％が外国人で中国、スペイン、ブラジル、ロシア…と多国籍に渡っていた。その多くが卒業したらイタリアのファッションメーカーでデザインをしたいと夢を語っていた。が、彼が知る限り、その夢をかなえられたのは村田さんを含め３人だけだ。

　どこのファッションメーカーもデザイナーの数はそう多くない。トップクラスのレベルでいけば、イタリアのインハウスのファッションデザイナーは合計で１００人にも満たない。その厳しい競争のなかで、村田さんがどこまで上に行けるか？

　独立しない限り誰かのデザインコンセプトを１２０％表現できることが大事だ。つまり他の誰かの役になりきれるかどうか。それを今の会社でできれば、上のレベルのメーカーに行くのはチャンス次第、とぼくは考える。

　これを百も承知している村田さんは既に、それまで聞いていたジャズやクラシック音楽をやめ、ミック・ジャガーやパティ・スミスといったロックを聞いている。食事も肉を中心にした。手首にはリッチモンドのドクロのついたシルバーのブレスレットがある。

　リッチモンドの頭の中に近づいているようだ。

◇

　ローカリゼーションマップとは？　異文化市場を短期間で理解するためのアプローチ。ビジネス企画を前進させるための異文化の分かり方だが、異文化の対象は海外市場に限らず国内市場も含まれる。

　安西洋之（あんざい　ひろゆき）　上智大学文学部仏文科卒業。日本の自動車メーカーに勤務後、独立。ミラノ在住。ビジネスプランナーとしてデザインから文化論まで全方位で活動。現在、ローカリゼーションマップのビジネス化を図っている。著書に『ヨーロッパの目　日本の目　文化のリアリティを読み解く』　共著に『「マルちゃん」はなぜメキシコの国民食になったのか？　世界で売れる商品の異文化対応力』。ローカリゼーションマップのサイト（β版）とフェイスブックのページ　ブログ「さまざまなデザイン」　Twitterは@anzaih