夏のかまくら。その中に降りしきるものは、言葉と花－。書道家の紫舟氏とテクノロジー集団「チームラボ」（猪子寿之代表）が３Ｄ映像技術を駆使したイベントが１７日まで、恵比寿ガーデンプレイスのセンター広場で開かれ、若者たちの話題になっている。

　ファンタジー世界をかまくらで

　広場に登場した半球の白いドーム形テントは、高さ約６メートル、幅約１１メートル。内部には人工芝が敷き詰めてある。暗がりで天井を見上げると、無数の光の点が拡大し、あるものは言葉となり、あるものは花となり舞い降りてくる。

　言葉は「恋心」「燃ゆる想い」「月の光」「たまゆら」「蝉時雨（せみしぐれ）」「月東日西」「天衣無縫」など約３０種類。花はアサガオやキキョウなどの夏の花だ。

　無数の言葉や花は、夜空から地球に降ってくる流星のようにも見える。言葉も花も立体画像で作られているため、舞い降りてくる途中で裏返しになったり、曲がったり…。コンピューターで作成した３Ｄ画像をプロジェクターを使ってドーム内側の球面のカンバスに映し出しているのだが、不思議な現実感がある。

　イベントは恵比寿ガーデンプレイスの開業２０周年を記念して行われている。２００７年から、ガーデンプレイスのブランドメッセージ「恵比寿。あなたは、大人の街になれ。」に沿って、紫舟氏は家族や友人、恋人に向けた思いを１メートルを超える大きな和紙に筆で書かせるワークショップを続けてきた。

　紫舟氏は、今回のイベントについて、「ファンタジーな世界をかまくらのようなイメージで実現したかった」と話す。かまくらの祭りでは、「天筆」という書を書く伝統文化もある。ドームでは「文字が（立体として）３６０度から鑑賞できる。すてきな日本語をたくさん浴びてほしい」。

　立体から平面へ　失われた力

　根底にあるのは、文字の“立体化”というこだわりだ。紫舟氏によれば、文字（漢字）はもともと、牛の骨や亀の甲羅に刻まれた「立体」だった。その後、紙に書かれる時代が長くなって、２次元の表現が一般化したが、「その分、力を失った」。文字を彫刻や３Ｄ画像にすることで「立体化」し、失われた「言葉の力」を取り戻すことに主眼がある。

　平面に書くという表現では、日本語の壁があり、「世界に通用するレベルに届かない」。文字を立体化することで、その形や影で、文字に込められた意味や感情を伝えていくという。こうした試みは注目され、今年１２月にはルーブル美術館で書の彫刻やびょうぶが展示されることになった。

　夜空を見るように寝転がって

　紫舟氏とは、ＮＨＫ番組「美の壺」のオープニング画像でコラボしてからのつきあいという猪子代表は、数年前、プラネタリウムのエンジニアから映像を見せてもらってから、今回の３Ｄ映像のアイデアを温めていたという。

　「球面に映し出すことで、ある種の浮遊感を感じてもらえればいい。夜空を見るように、人工芝に寝転がって見てほしい」。紫舟氏については、「いろいろな領域やチャレンジに対して、非常に積極的で柔軟な人。いっしょにやっていて楽しい」と評した。二人のコラボレーションは、まだまだ続きそうだ。（原圭介／ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）

　【ガイド】

　■「Ｌｏｖｅ　Ｌｅｔｔｅｒ　Ｐｒｏｊｅｃｔ’１４　降りそそぐ言葉、舞い降りる花－夏」　８月１７日まで、恵比寿ガーデンプレイス（東京都渋谷区恵比寿４の２０）のセンター広場。午前１１時～午後１０時。入場無料。