すべて現実を基に描いている　映画「禁じられた歌声」　アブデラマン・シサコ監督インタビュー (2/2ページ)

　過激派組織が破壊したもの

　マリはシサコ監督にとって少年時代を過ごした国だが、近年、イスラム武装勢力が台頭。現在は撤退したというものの、危険であることには変わりなく、撮影はモーリタニアで行った。「トンブクトゥという街は昔から多様性があって、いろんな言語を持ついろんな部族が共存していたのに、よそから来た人たちが一方的な考えを押しつけた。世界中のどの宗教も愛と許しを備えているが、過激派組織にはそれがない。彼らの行動はイスラムにのっとった行動ではないのです」と、敬虔（けいけん）なイスラム教徒というシサコ監督は主張する。

　現在はフランスに住むシサコ監督だが、今後も「アフリカについて語らなくてはいけない、という使命感があります」と断言した。１２月２６日、東京・渋谷のユーロスペースで公開。（藤井克郎／ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）

　■Ａｂｄｅｒｒａｈｍａｎｅ　Ｓｉｓｓａｋｏ　１９６１年１０月１３日、モーリタニア生まれ。幼少期にマリに住む。８３～８９年はモスクワ映画学院で学び、初監督作「Ｌｅ　Ｊｅｕ」などをモスクワで手がける。主な監督作は、２００２年「Ｈｅｒｅｍａｋｏｎｏ」、０６年「Ｂａｍａｋｏ」など。０７年、第６０回カンヌ国際映画祭コンペティション部門審査員を務めた。