植物性バイオ燃料をロシアから初輸入

　内モンゴル自治区満州里出入境検験検疫局の発表によると、ロシアの植物性バイオ燃料がこのほど初めて中国に輸入された。

　燃料の形状は木質ペレットで、初回輸入量は６２トン、額にして３０万５０００ルーブル（約４８万１９００円）相当だった。

　植物性バイオ燃料の原料は植物の茎や枝、木材製造で発生する端材などで、粉砕した後に高温、高圧などの物理的処理を経て燃料に加工される。

　今回輸入された木質ペレットは、発熱量は石炭と変わらないが、汚染物質排出量が少ないことからクリーンエネルギーとされている。

　ロシアは木材資源が豊富で、中国への最大の供給国でもある。また、林業や木材加工業の発展に伴い、枝やおがくずなどの木材廃棄物の量も膨大になっている。

　今年１～８月、満州里口岸（通関地）から輸入された板材は５００万立方メートルで、これに伴い発生した端材は約２５０万トンに上るとみられる。これを木質ペレットとして加工すれば、真の廃棄物利用が可能となる。

　植物性バイオ燃料は新たな輸入品目として、満州里口岸の貿易品目の増加、構造調整、成長維持に重要な意味をもっている。

　また中国のクリーンエネルギー産業の成長にとっても新たな原動力になるとみられている。（中国新聞社）