人生を真面目に考えざるを得なくなる　市村正親、平田満、益岡徹　舞台「ＡＲＴ」　 (1/2ページ)

　市村正親（まさちか、６６）、平田満（６１）、益岡徹（５８）のベテラン俳優３人がコメディー「ＡＲＴ」を１６年ぶりに４月２８日から再演する。一枚の絵をめぐり、１５年来の親友３人の関係がずれていく様子をシニカルに描く。各自が積み重ねてきた１６年間が舞台に深みを与えており、「前回はただ面白いという印象。今回は切なさを感じる」と市村は話す。

　「ＡＲＴ」はフランスの劇作家ヤスミナ・レザ作で１９９４年にパリで初演。仏モリエール賞ほか英米の主要な賞を受賞、３５カ国語以上に翻訳された。演出はパトリス・ケルブラ。高価な絵を買ったセルジュ（益岡）にマーク（市村）が動揺、結婚を控えて神経質なイワン（平田）ら３人の「言いたい放題」から人間の価値観の違いや本音が浮かびあがる。

　「『モダンアートの形而上学的応酬』のような先入観を持つと違う。こういうこと結構あるなと感じてもらえたら」と益岡。「人生を真面目に考えざるを得なくなる。『楽なところで生きようとする人生は本当に楽か』とか」と平田。「友人同士がお互いを認め合うようになってきたのは、張り合うだけだった若いころとは違うかな」と市村。

ガイド：舞台「ＡＲＴ」