「水抜き取り」セレック　２７０万円支払い

　干魃（かんばつ）の続く米カリフォルニア州の消火栓から勝手に水を抜き取ったとして地元水道当局から訴えられていた米俳優、トム・セレックさん（７０）が、当局に約２万２０００ドル（約２７０万円）を支払うことで和解した。１６日、米メディアが伝えた。

　水の代金は既に、水を運搬した会社が支払っており、和解金は当局が調査のために雇った私立探偵の費用に充てられる。セレックさんは２年前から、抜き取った水を自分の農場にまいていた。（ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）