サイトマップ RSS

【RE-DESIGN ニッポン】城陽の金銀糸 (3/4ページ)

2014.8.15 15:00

金銀などを蒸着して加工したフィルムを糸状に裁断する「スリット」作業=2014年6月17日(提供写真)

金銀などを蒸着して加工したフィルムを糸状に裁断する「スリット」作業=2014年6月17日(提供写真)【拡大】

  • 伝統的な西陣織を彩ってきた「撚金糸」(提供写真)
  • 金銀糸を生かしたアクセサリーデザイナー、西紗苗さんの作品(naeclose提供)
  • 英首都ロンドンで金銀糸を生かしたアクセサリー作りを実演する西紗苗さん。日本の伝統素材への関心は海外でも高い(naeclose提供)
  • 京都府城陽市

 衰退と新たな可能性

 現在、和装の市場が大きく縮小したことで、城陽の金銀糸産地も大きな打撃を受けている。伝統産業によくみられることだが、分業が進んで各工程の製造に特化した結果、市場の変化に迅速に対応できていないのだ。

 そこで次代を危惧した伝統工芸士らが中心になり、さらに各工程の若手経営者らも加わって「燦彩糸プロジェクト」を立ち上げ、直接消費者に金銀糸のすばらしさを伝えようと取り組んでいる。その事例の一つがアクセサリーデザイナー、西紗苗さんとのコラボレーションだ。西さんは「私のアクセサリーを気に入ってくれた人に、その中に城陽で受け継がれてきたすばらしい技術や伝統が込められていることを伝えることで、何かを大切に思う気持ちが生まれ、伝統が受け継がれるきっかけになってほしい」と話す。歴史に裏打ちされた素材を生かした西さんのアクセサリーは海外でも注目され、金銀糸は新たな生命を得はじめた。

COS KYOTO代表 北林功略歴

産経デジタルサービス

産経アプリスタ

アプリやスマホの情報・レビューが満載。オススメアプリやiPhone・Androidの使いこなし術も楽しめます。

産経オンライン英会話

毎日25分からのオンライン英会話。スカイプを使った1対1のレッスンが月5980円です。《体験無料》

サイクリスト

ツール・ド・フランスから自転車通勤、ロードバイク試乗記まで、サイクリングのあらゆる楽しみを届けます。

ソナエ

自分らしく人生を仕上げる終活情報を提供。お墓のご相談には「産経ソナエ終活センター」が親身に対応します。

ページ先頭へ