天安門ヒーロー　Ｒｏｃｋ魂守る　歌詞修正拒否　崔健氏「紅白」辞退 (1/3ページ)

　中国ロックの創始者とされるミュージシャン、崔健（さい・けん）氏（５２）が１月１７日、春節（旧正月）前の大みそか（１月３０日）に中国国営中央テレビ（ＣＣＴＶ）が放送する国民的大型番組「春節聯歓晩会（れんかんばんかい）」への出演を辞退した。初めて出演依頼を受けた崔氏は番組で、１９８９年の天安門事件の際に民主化を要求した学生たちの間で人気があった代表曲「一無所有」（邦題「俺には何もない」）を歌うことを希望したが、歌詞を修正するか別の曲を歌うよう求められたことが辞退の理由だ。「ロックの父」が番組に登場するか注目されたが、結局辞退となり、中国のネット上では称賛と失望が入り交じり反応は複雑だ。

　視聴率アップ狙い

　「春晩（しゅんばん）」の略称で親しまれる春節聯歓晩会は１９８３年から放送が始まり、日本での「紅白歌合戦」に相当する５時間の国民的番組。毎年７億人以上の中国人が視聴するとされる。歌だけではなく、マジックやコントなどのさまざまな演目があり、紅組と白組に分かれておらず、勝敗はつけない点が紅白とは異なる。日本からも、２０１０年には「モーニング娘。」、１２年にＳＭＡＰ、１３年にはＥＸＩＬＥのＡＴＳＵＳＨＩが出演し、中国語で歌を披露した。

当局が活動警戒