異色の「かわいい」ヴァンパイア熱演　女優　桐谷美玲さんインタビュー (4/5ページ)

　実際、大学の授業で実施された中国語試験と撮影が重なった桐谷は、じたばたせず、キイラの親友みきを演じた台湾の人気女優、モン・ガンルー（孟耿如、２３）に助けを求めた。「一生懸命、発音や文法を勉強していたので、私は撮影の合間にモンちゃんから実地で中国語を教えてもらいました。映画でもキイラに中国語のせりふがあったので、発音の練習をモンちゃんに付き合ってもらいました。本当に勉強になりましたね」。鈴木監督が「アジアの女性を喜ばせるために作った」という作品は、思わぬところでアジアの女性を喜ばせることになった。

　本作には香港のイーキン・チェン（４７）、韓国のチェ・ジニョク（２９）といった面々が共演者に名を連ね、仕上がりは国際色豊かなものとなったが、今の桐谷に海外の映画作品に積極的に出演してみたいという気持ちは薄いようだ。「うーん、あまりイメージしたことはありません。もちろん、そういう機会があればありがたいのですが…」。一歩一歩、俳優の経験を積み、もっと演技の引き出しを作った後の話と言いたげだった。（文：高橋天地（たかくに）／撮影：宮崎瑞穂／ＳＡＮＫＥＩ　Ｅ ＸＰＲＥＳＳ）

女優　桐谷美玲略歴