「ピンクとグレー」に込めた伝えたい思い　行定勲監督、後藤正文（ＡＳＩＡＮ　ＫＵＮＧ－ＦＵ　ＧＥＮＥＲＡＴＩＯＮ）（２－１） (3/4ページ)

　自意識をまとう世代へ

　後藤　「俯瞰というか、完全に主人公たちに共感していないから、この歌詞になっている気がしますね。全く分からない感じがします」

　行定　「僕もそうなんですよ。若い時に見てたら共感したかもしれない。でも、共感しないからこそ、描きやすかったのかもしれない。前に、もう若くないから青春映画ってもう無理だろうな、って思ってた時期があるんです。そうしたら、深作欣二さんが『ＧＯ』という映画を見たときに、すごく褒めていただいたんですよ。“すごく良かったよ。君の写真は良かった。輝いてたな”って。“でもな、俺みたいなじじいが撮ると青春映画はまた違うんだよ。えぐいんだよ”って言い方をしていました。今回何がえぐいのか、撮影してるとき、それを思い出してたんですよね。で、僕の行為が、主人公と寄り添ってるわけではなくて、突き放してるって思ったんです。原作は、寄り添って主人公の感情も内包されていくんですけど、僕は最初から外にいて、なるべくこいつらをいじめて、愚かさというか、何も分かってない奴にしたいな、っていう。自分が何者かも分かってないくせに、何者かになって混乱しているっていう。そうしたら、歌詞にまさにこんな感じのいいフレーズがいっぱいあって。後藤さんは作家ですからね。“薄いグレーの膜を纏って鈍る太陽”という最初の１行で、“あ、文学だ”って思った（笑）」

“君は誰？　彼は誰？　あの娘は誰？”みたいに聞き直したくなる