「嵐が丘」は１８４７年にエミリー・ブロンテが発表した小説で、農場主に拾われたヒースクリフの復讐（ふくしゅう）劇が軸。主人の死後、下男にされたヒースクリフと娘のキャサリン（堀北）は愛し合うが、キャサリンは裕福な家のエドガー（伊礼彼方）と結婚。傷心のヒースクリフはその妹イザベラ（ソニン）を誘惑。複雑な感情が絡みあう展開を、家政婦ネリー（戸田恵子）が語っていく。脚本・演出はＧ２。

　堀北の舞台出演は４度目。今回あえて原作を「読んでいない」とまっさらの状態で臨んでいる。キャサリンの第一印象は「我が強くて自分の欲にストレート。ヒースクリフと自分をセットとして、エドガーと結婚する方がよいと考えるところは現実的」とみる。

　舞台は、複雑な人間関係を荒野の中でビジュアル化する「動くアート紙芝居」（Ｇ２）のイメージ。「嫉妬を美しく」はＧ２の指示。ヒースクリフをめぐるキャサリンとイザベラの争いを「ヒースクリフとのつながりはキャサリンにとって、ある種の美学もある譲れないもの。お互いが譲れないものを持った上でのケンカは美しい」とＧ２はひもとく。堀北は「攻撃的にはなれても、美しく見えるかどうかが課題」と悩みながら稽古を重ねている。

　慣れすぎていない新鮮さ

　「嵐が丘」は、過去に何度も映画化や舞台化がされてきた。ただ人間関係が複雑な分、舞台に乗せるのは難しい作品ともいえ、登場人物はみな、救いようがないようにも見える。

　「それが本来の人間の姿かも。携帯電話などなかった時代に人がどうぶつかりあい、悲劇が生まれたかを舞台で仮体験することで、見えなかった何かが見えてくる。『難しい小説』と敬遠している人たちを引き込み、今回を舞台の決定版としたい」とＧ２は話す。

　Ｇ２からみた堀北は「イエスかノー、黒か白かはっきりしている点がキャサリンと似ている。美意識や価値観がしっかりあってミステリアス。舞台に慣れすぎていない新鮮さがある」。

　２０１０年に「ジャンヌ・ダルク」の主演で初舞台を踏んで以降、主演級の大舞台を経験してきた堀北だが、「いままでの経験は役に立たない」と言いきる。キャサリン役には相当なエネルギーを使う。「力を振り絞らないとキャサリンになれない。ご飯食べて稽古して、またおにぎり食べて稽古して」

　一生懸命になり過ぎると自分の動きが客観的に見えなくなる。そんな時は山本がアドバイスしてくれるという。「そんな簡単なことだったのか、と気付かされます」と感謝する。稽古の後は、家に入る前に近所を歩いてクールダウン。「自分の感情の振り幅の何十倍も振り過ぎて切れちゃってくたくた。落ち着けないと帰れない」と笑った。（文：藤沢志穂子／撮影：寺河内美奈／ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）

　【ガイド】

　５月６～２６日　東京・日生劇場

問い合わせ　チケットホン松竹（電）０５７０・０００・４８９