男もすなる日記を女もしてみむとてするなり　紀貫之のトランスジェンダー的「日本語計画」　松岡正剛 (4/5ページ)

　【ＫＥＹ　ＢＯＯＫ】紀貫之ほか撰「古今和歌集」（新日本古典文学大系／岩波書店、４９６８円）

　貫之のことは深く知られるべきだ。歌人としては三十六歌仙として勅撰集に４３５首の和歌をのこし、オーガナイザーとしては数々の文芸サロンを率先し、そして『古今和歌集』の編者として真名序と仮名序を併記し、『土佐日記』では女による仮名書き文のプロトタイプをつくり、書人としては「高野切」や「寸松庵色紙」に流麗な筆跡を伝えた。

　貫之なくしては日本文化の特色は語れない。とくに古今集の仮名序はなんとしてでも読みこみたい。

貫之こそが和歌サロンの渦中をリード